Policija iz Valonije, južnog, francuskog govornog područja Belgije, rezimirala je svoje inspekcije u proteklih šest mjeseci. Posebna pažnja posvećena je odredbama Paketa mobilnosti, odnosno potrebi da se osigura povratak za vozače i kamione, kao i zabrani punog sedmičnog odmora u kabinama.
U posljednjih šest mjeseci Valonci su naišli na tačno 596 kamiona koji su prekršili gore navedena pravila. To se uglavnom odnosilo na prijevoznike s litvanskim, slovačkim, bugarskim i rumunskim registracijama, iako bi stvarno porijeklo kompanija prirodno moglo biti drugačije (uključujući vjerovatno belgijske).
U čak 112 slučajeva utvrđeno je da je vozač bio na putu duže od tri mjeseca. U 136 slučajeva prekoračen je rok od dva mjeseca. Poređenja radi, paket mobilnosti zahtijeva od vozača da se može vratiti u bazu ili kući svake četiri sedmice, a sam kamion mora da se vraća u zemlju registracije svakih osam sedmica.
Još više postupaka pokrenuto je za 45-časovni odmor u kabinama. Bilo je čak 412 slučajeva, od kojih se značajan dio preklapao sa gore opisanim. Što se tiče vrednosti izrečenih kazni, svih 596 postupaka trebalo je da obezbedi belgijskom državnom budžetu 1,4 miliona evra (preko 6 miliona PLN).